- 2021-12-16 ZUG → VdL: Demande de documents
- 2022-01-05 VdL → ZUG: Prolongation du délai
- 2022-01-28 VdL → ZUG: Réponse négative, sauf slides commission
- 2022-03-02 CAD → ZUG: Avis CAD n° R-3/2022, positif
- 2022-04-06 VdL → ZUG: Réponse toujours négative après avis de la CAD
- 2022-07-05 ZUG → Tribunal Administratif: recours en réformation, sinon en annulation
- 2022-12-05 VdL → Tribunal Administratif: Réponse au recours
- 2023-01-05 ZUG → Tribunal Administratif: Mémoire en réplique
- 2023-02-06 VdL → Tribunal Administratif: Mémoire en duplique et farde №2
Zentrum fir Urban Gerechtegkeet
Center for Urban Justice