Author: zug

Madame le Bourgmestre, Conformément à la loi du 14 septembre 2018 relative à une administrationtransparente et ouverte, et suite à vos affirmations au conseil municipaldu 15 novembre ainsi que la réunion de la commission « Mobilité urbaine »du 2 décembre en relation avec la sécurité des passages piétons, nousvous prions de nous faire parvenir endéans le délai de 30 jours prévu parla loi les documents suivants: document(s) contenant l’analyse menée par les services de la Ville de Luxembourg des passages piétons mesurés comme étant en non-conformité par le ZUG (projet « Safe Crossing »)document(s) contentant l’analyse de tous les passages piétons de la villebase(s) de données géographiques du service topographie contenant les trottoirs, les marquages sur la route et les places de parkingdocument(s) reprenant l’accord avec le MMTP concernant l’interprétation des articles 164(2.)(e) & 166(h) du Code de la Route et son application sur le territoire de la Ville de Luxembourgdocument le plus récent d’interprétation interne du Service Circulation de ces mêmes...

PDF version ZUG thanks everyone at the municipal council meeting for giving new energy to the subjectof pedestrian safety. We take this opportunity to reiterate the primary goal of ZUG’s Safe Crossing project:protecting pedestrians. Safety of the most vulnerable road users cannot be left tointerpretation and compromises. The project’s data must be interpreted as a chance to fix the problem. As such, we do notwant unnecessary energy to be spent on defending the inadequate status quo. We urgeleaders to take a step back and see the bigger picture. The safety of people is at risk. We want to make some specific remarks to Mr Goldschmidt’s statements and an appeal for full transparency: 1. The city claims that there exists some agreement or understanding between the City of Luxembourg and the MDDI (now MMTP), providing for what appears to be an exception to the rules of the Code de la Route. However, unless this document is made public, including how the provisions therein supersede the law,...